Lista epizoda

1ª TEMPORADA

CAPÍTULO 1: 'LA EDAD DE LA INOCENCIA'
El inspector Diego Torres, de la Brigada de Estupefacientes, acude a un vertedero de las afueras con su equipo para recabar información sobre el asesinato de una joven cuyo cuerpo ha aparecido allí semi-enterrado. Se trata de una adolescente que muestra signos de muerte violenta y elementos que podrían relacionarse con el mundo del narcotráfico.
En el barrio, Catalina y su madre, Fina, acuden a la comisaría para aclarar las circunstancias que han llevado al hijo mayor de la familia, Jesús, a terminar detenido tras un altercado en la huelga convocada en la fábrica en la que trabaja. Se trata de una familia de clase media que sale adelante utilizando todos los recursos a su alcance: Fina, trabajando como teleoperadora y arreglando ropa para sus vecinas; Jesús, dando todo de sí en la fábrica y reparando coches en un taller y Catalina estudiando en el instituto para labrarse un futuro más prometedor y trabajando en una lujosa tienda de moda para aportar algo de dinero a la ajustada economía familiar. La joven es una estudiante muy aplicada, pero algo inconsciente y soñadora, y con un marcado complejo por tener el pecho pequeño.
La rutina en la que viven inmersos se ve alterada con la llegada de 'El Duque', un antiguo vecino del barrio que regresa convertido en acaudalado narcotraficante. Catalina entra en contacto con el delincuente por casualidad y queda fascinada por su mundo de lujo y dinero. Poco a poco y sin darse cuenta, la joven se enamora de él y va dando pasos que la acercan a un mundo oscuro que se materializa en un primer momento con la asistencia a una fiesta con la que 'El Duque' pretende agasajar a unos capos de la droga con los que quiere hacer negocios.
Entretanto, el inspector Torres prosigue con sus pesquisas del asesinato de la joven, encontrando pistas que relacionan el caso con el entorno del narcotraficante.

CAPÍTULO 2: 'JAQUE A LA DAMA'
En el segundo capítulo de 'Sin tetas no hay paraíso', el Inspector Torres continúa la investigación de la chica encontrada muerta en el vertedero, además Fina se incorpora a la fábrica de confección y el esperado primer beso entre los dos protagonistas, Catalina y Duque.
Con la emisión del primer capítulo, la serie se ha convertido en el estreno más visto de la temporada con 3.964.000 de espectadores, un 21,7% de share, una innovadora apuesta de ficción nacional en horario de prime time que ha eclipsado a multitud de espectadores. Con un romance poco usual, entre una chica de clase media-baja y un narcotraficante, la historia se adentra en un mundo oscuro y peligroso donde frecuentemente los sueños no suelen hacerse realidad.
En el segundo episodio la trama arranca cuando Catalina huye precipitadamente de la fiesta de Duque, su situación empeora considerablemente, ya que John Jairo Morón quiere asesinarla y Duque no ataja la orden del narcotraficante colombiano de acabar con la vida de la joven. Sin embargo la relación de Catalina y Duque sigue y los dos jóvenes protagonizan su primer beso.
Entretanto el Inspector Torres sigue investigando en el caso de la chica del vertedero, las nuevas pistas relacionan a Duque con el asesinato. Y por otro lado Fina, la madre de la protagonista comienza a trabajar en la fábrica de confección de Tomás, donde va a producir sus propios diseños. Pero parece ser que para su jefe esta relación laboral supone algo más. Además, Jessica quiere que sus amigas del instituto tengan una relación más íntima con los narcotraficantes, amigos de Duque.

CAPÍTULO 3: 'DEUS EX MACHINA'
En este capítulo, la presencia de Catalina enfrentará a los dos hermanos. Lolo traicionará al joven narcotraficante y El Duque se ve obligado a apartarlo de su lado. Su plan: incriminarlo en el asesinato de la chica del vertedero.
En el último capítulo la vida de la joven protagonista corre peligro. John Jairo Morón quiere asesinar a Catalina por resistirse a mantener relaciones sexuales, después de este episodio bochornoso la adolescente huye precipitadamente de la fiesta de Duque.
Después de que Duque no cumple la orden de acabar con la vida de Catalina , el narcotraficante colombiano decide buscar un nuevo sicario -el hermano de Duque, Lolo- para ejecutar el asesinato.
Salvada en el último momento por El Duque, Catalina toma conciencia del peligroso mundo en el que poco a poco se está adentrando. Sin embargo, la relación entre ambos se hace cada vez más fuerte, los sentimientos comienzan a aflorar y son mucho más fuertes que la razón. Catalina quiere convertirse en la mujer que 'El Duque' desea.
El joven narcotraficante se siente traicionado por su propio hermano y decider apartar de su vida a 'El Lolo', prepara un plan para hacer que le detenga el Inspector Torres como culpable del asesinato de la chica del vertedero. Pero sus planes no acaban ahí...
Po otro lado, Jesús, el hermano de Cata, consigue el dinero para participar en la carrera ilegal, utilizando los ahorros de su madre. Confía en poder ganar la carrera y devolver el dinero íntegro sin que su madre se de cuenta pero las cosas no salen como él espera. Y su emprendedora madre acepta tener su primera cita con Tomás.

CAPÍTULO 4: 'MADRES E HIJOS'
En este capítulo, Catalina quiere estar al lado de Duque en estos momentos tan duros, tras la muerte de su hermano. Pero Jesús conoce muy bien el mundo en el que está sumergido el narcotraficante e intenta por todos los medios que su hermana no esté cerca de Duque.
El Inspector Diego Torres, de la Brigada de Estupefacientes, no cesa en su empeño de desmantelar la organización de Duque, estrecha el cerco a los narcotraficantes, ya que tiene en su poder nuevas pruebas que le permitirían atrapar a los capos.
Catalina comienza a cambiar, preocupada por agradar a Duque y estar a su lado en todo momento, sobre todo ahora que el joven delincuente ha perdido a su hermano. Ella está decidida a luchar por él a pesar de que tenga que mezclarse en su peligroso mundo.
Desoye por completo todos los consejos de su hermano, pero Jesús no está dispuesto a que su hermana vea y mantenga una relación con el acaudalado narcotraficante.
Tras el entierro de Lolo, la madre de Duque muy afectada le pide a su hijo que vengue el asesinato de Manuel, sin saber que él es el máximo responsable de su muerte. Mientras sigue adelante con los negocios que tiene pendientes con John Jairo Morón y Cardona.

CAPÍTULO 5: 'BARRO EN LOS ZAPATOS DE CENICIENTA'
El próximo miércoles Catalina mentirá para encubrir a Duque, mientras que Jesús sigue sin saldar la cuenta con el corredor de apuestas. Además el inspector Torres continúa en su empeño en detener a Duque y a su grupo.
Tras su primera relación sexual con el Duque, Catalina está cada vez más enamorada y por este motivo la joven no duda en mentir para que el chico tenga una coartada.
Los sueños de Catalina están más cerca de cumplirse, Duque le da dinero para su operación de aumento de pecho y ella está decidida a pasar por el quirófono y así olvidarse de su mayor complejo: su pequeño busto. Y convertirse en, según su amiga Jessica, una mujer de verdad.
Jessica, por su parte, tendrá que utilizar todo su ingenio para conseguir unas nuevas y muy especiales amantes, para Morón y Cardona. Es puesta a prueba por los narcotraficantes.
El hermano de Catalina sigue sin saldar su deuda con el corredor de apuestas del barrio por la carrera ilegal en la que participó. Jesús después de confesarle a su madre que fue él quien cogió los ahorros del banco, ahora pide ayuda a su hermana Catalina.
El inspector Torres está muy seguro de que puede detener a Duque y a toda su organizacón, ahora que tiene un topo en su grupo de narcotraficantes. Pero no le será fácil conseguirlo ya que Duque es una persona de numerosos recursos y el plan del inspector no saldrá como estaba previsto.

CAPÍTULO 6: 'NIÑOS ENVUELTOS'
En este capítulo Catalina ayudará a Duque con la policía, le servirá de coartada pero esto puede acarrearle muchos problemas. Primero con su madre, que se opone totalmente a la relación que mantiene con el narcotraficante y también con el inspector Torres. Mientras tanto, su hermano Jesús comienza a conocer un poco mejor a Clara.
Carlos y el Gitano, bajo las órdenes del Duque, solucionan el problema del infiltrado en la organización.
Cata, totalmente enamorada del Duque, servirá sin saberlo de coartada para que él cometa sus fechorías. La joven encubre a Duque, fingiendo haber pasado la noche juntos en un hotel pero la policía está dispuesta a interrogarla.
Cuando Fina descubre que su hija está saliendo con el Duque, estalla y la abronca. Sin embargo, Cata ya empieza a ser mayor y su madre sabe que no tiene mucho que hacer... ¿o sí?
Por otro lado, Jesús se convierte en el chofer del Duque. Y a su vez, se ofrece a Torres como "topo" para conseguir detener a Duque. Sin embargo, a Torres se le presenta un dilema moral por aceptar su oferta o no.
El padre de Paula descubre a qué se dedica su hija y le exige la mitad de sus ingresos... Paula sólo encuentra una solución a su infierno personal, pidiendo ayuda a Morón.

CAPÍTULO 7: 'EL MEJOR REGALO DEL MUNDO'
Duque organiza una fiesta para celebrar la mayoría de edad de su chica. Pero la policía irrumpe en la fiesta y se lleva a Catalina detenida. Rafa consigue escapar en el último momento.
Cata paga caro su relación, cada vez más asentada, con Duque. Todo ocurre inesperadamente. La rubia celebra el día más feliz de su vida; cumple dieciocho años. Eso significa que podrá llevar a cabo la operación de aumento de pecho con la que lleva tanto tiempo soñando. Además, con la mayoría de edad desparece uno de los principales problemas que le separan de su amor.
Duque organiza una fabulosa fiesta para celebrarlo, la ocasión lo merece, pero aperece un invitado inesperado: la policía. En medio del caos Rafa consigue escapar de los agentes. Sin embargo, su chica no corre la misma suerte y es detenida.
Por su parte, el inspector Torres sigue la pista facilitada por Jesús, dispuesto a descubrir a 'Duque' y sus hombres in fraganti para meterles entre rejas. El agente consigue anular una importante operación de narcotráfico al interceptar un barco cargado de droga. Pero una vez más, el escurridizo 'Duque' huye a tiempo. Algo ha fallado, y Torres empieza a sospechar de la existencia de un topo entre los suyos. Alguien de la brigada podría estar pasando información al narcotraficante.

CAPÍTULO 8: 'UNA NUEVA VIDA'
Catalina abandona su casa y decide escapar con Jéssica a un lugar nuevo lejos de su madre y hermano. El Duque, por su parte, consigue escapar de España y llega a Colombia donde le espera un sorpresa inesperada.
Después de ser detenida en la casa del Duque cuando celebraba su mayoría de edad, Catalina se va del barrio junto a Jéssica. La novia del Duque no soporta su marcha inesperada y se anima a abandonar a su madre y hermano animada por su nuevo apoyo, Jéssica.
El nuevo hogar de ambas es el apartamento de Bernardo, interpretado por el actor Ramón Langa, quien les cederá un sitio donde poder dormir. Pero las cosas no irán tan bien como Jéssica cree ya que su amigo se intentará cobrar el favor.
Duque, por su parte, huye de España para instalarse en Colombia junto a sus socios Morón y Cardona. Allí, el joven narcotraficante tendrá una sorpresa nada agradable. Su socio colombiano desconfía de él y le impondrá una prueba para demostrar que está de parte de ellos.
Sin Jéssica, Vanesa y Cristina parecen aún más perdidas sin saber qué hacer. La primera encuentra en la droga su principal refugio y la segunda intenta el mundo de la interpretación haciendo un casting.
Asimismo Torres, además de perseguir sin éxito a lso narcotraficantes que parecen obsesionarles, dedice ir a terapia para resolver sus convulsiones.

CAPÍTULO 9: 'CATA EN EL ESPEJO'
El Duque prepara su vuelta tras la mala experiencia vivida en Colombia. En España le espera Cata que, a pesar de haber conseguido su ansiada operación de pecho, no se sentirá tan bien con su nuevo cuerpo como ella esperaba.
Catalina ha conseguido su objetivo, por fin se ha operado. Pero el resultado no es el esperado porque la mujer que le muestra el espejo no es la Cata que ella conocía. Ha cambiado. Y no sólo en el físico, también se ha transformado por dentro, llegando a hacer cosas que jamás pensó que sería capaz de hacer.
Duque, mientras tanto prepara su vuelta a España desde Colombia, pero la relación con el cártel es como jugar con fuego y, su actitud, es posible que le lleve a quemarse.
Tras el fracaso de la maniobra que pretendía encarcelar al Duque, el inspector Torres vuelve a su trabajo con un solo objetivo: conseguir demostrar que hay un topo dentro del cuerpo que desmontó su operación. Sin embargo, sus superiores no esperarán a que lo resuelva: ya tienen un plan previsto para él.

CAPÍTULO 10: 'STATU QUO'
Duque regresa a España con mucha cautela, tiene que pasar desapercibido ya que todo el mundo piensa que está muerto. No puede levantar sospecha, nadie puede saber que está vivo. Pero el amor está por encima de todos esos sentimientos y su primer objetivo será ponerse en contacto con su dulce Cata.
Desde la marcha de Rafael el mercado de la droga en el barrio ha caído en manos de Buco y sus secuaces, situación que no será de su agrado y que solucionará de la forma más inesperada.
Fina sigue sin encontrar la tranquilidad y a los problemas con sus hijos se une un nuevo desencuentro con Tomás ya que descubre que los vestidos que diseñó para el están a la venta sin su consentimiento.
Por su parte Catalina, segura de la muerte del Duque, ha comenzado una nueva vida al lado del poderoso abogado Cortés, aunque no ha sido capaz de olvidar al narcotraficante. Un mensaje de Rafael le devolverá la esperanza y la fuerza necesaria para salir adelante.
Lo que no sabe es que el Duque planea un encuentro apasionado en la cabaña donde permanece escondido.

CAPÍTULO 11: 'EL PRECIO DEL PODER'
Duque pone en marcha una nueva operación mucha más ambiciosa y por la que espera conseguir un gran reconocimiento en este sórdido mundo. Esta vez, el narcotraficante va a introducir un cargamento de droga utilizando los contactos que le proporciona Cortés, su nuevo y codicioso socio por el que ha dejado a Catalina.
La joven protagonista, desolada por los últimos acontecimientos, descubre que Rafa ha renunciado a su amor para continuar con sus negocios en el narcotráfico. Tras conocer estos sentimientos, hecha un lío, Catalina se replantea su relación barajando la posibilidad de volver a casa con su familia.
Por otra parte Fina está de enhorabuena, por fin consigue que las cosas le salgan bien: la relación que la une a Tomás sigue viento en popa, ha dejado el trabajo de teleoperadora para dedicarse por completo al diseño de moda y se ha reencontrado con su hija.
A esta felicidad habrá que añadir el anuncio por parte de Jesús de su relación con Paula, pero no todas las amigas de Cata seguirán la misma suerte, Vane y Jessi seguirán con sus turbios negocios y Cris continua abriéndose un prometedor camino en el mundo de la pornografía.
En la comisaría todos los esfuerzos son pocos para intentar capturar al Duque, y por eso una nueva cara se incorpora a la lucha contra el narcotraficante, la inspectora Cuesta se une al grupo de Torres.

CAPÍTULO 12: 'CITA CON LA MUERTE'
La vida de Jesús corre peligro tras el disparo que recibió de manos de Pertur. el hermano de Catalina, herido de gravedad, se debate entre la vida y la muerte en el hospital rodeado de su familia y amigos.
La grave situación de Jesús vuelve a reunir a madre e hija, que lloran desconsoladas ante la cama del joven. Fina cuenta con el apoyo incondicional de Tomás, pero Catalina se siente sola y comienza a creer que Duque es responsable de la situación en la que se encuentra su hermano.
Por otro lado, el inspector Torres cree que detrás del disparo que hirió a Jesús están las manos de Duque. El agente planea tender una trampa al narcotraficante con la ayuda de Catalina. Sin embargo, las dudas vuelven a acorralar a la joven, que se plantea si acudir o no a la emboscada.
Duque intentará reconquistar a Catalina, en la segunda temporada de 'Sin tetas no hay paraíso'
En la segunda temporada de la serie, Duque intentará reconquistar a Catalina tras comprender que el verdadero obstáculo que se interpone entre ambos es el peligroso mundo en el que él está inmerso. Catalina, por su parte, madurará en estos meses y albergará rencor y resentimiento hacia el joven, al que considerará culpable de todos los cambios que ha sufrido su vida.
Jessica llegará a lo más alto de su carrera facilitando los encuentros de chicas de compañía con importantes hombres de negocios. A pesar de que sus asuntos profesionales marcharán bien, no logrará realizarse a nivel sentimental, ya que continuará enamorada del joven traficante.
Por otro lado, el inspector Torres no parará hasta acabar con la organización de Duque, aunque durante la investigación tendrá que enfrentarse a un dilema: solicitar o no la colaboración del joven para detener al hombre más poderoso dentro del mundo del narcotráfico.